Home ›

Vocabulary

Action against Terrorism Unit (ATU)Антитеррорлық бөлімшеАнтитеррористическое подразделение
Advisory Committee on Management and Finance (ACMF)Басқару және қаржы жөніндегі кеңесу комитетіКонсультативный комитет по управлению и финансам (ККУФ)
Annual Implementation Assessment Meeting (AIAM)Орындауды бағалау жөніндегі жыл сайынғы мәжіліс (ОБЖМ)Ежегодное совещание по оценке выполнения (ЕСОВ)
Chairman-in-Office (CiO)Іс жүргізуші төраға (ІТ)Действующий председатель (ДП)
Conference on Security and Co-operation in Europe (CSCE)Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі кеңес (ЕҚЫК)Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ)
Confidence- and Security-Building Measures (CSBMs)Сенім мен қауіпсіздікті нығайту шаралары (СҚШ)Меры укрепления доверия и безопасности (МДБ)
Conflict Prevention Center (CPC)Жанжалдардың алдын алу орталығы (ЖАО)Центр по предотвращению конфликтов (ЦПК)
Court of Conciliation and Arbitration within the OSCE (CCA)ЕҚЫҰ шеңберіндегі Татуластыру және төрелік сотыСуд по примирению и арбитражу в рамках ОБСЕ
Economic and Environmental Dimension (EED)Экономикалық және экологиялық өлшем
Economic and Environmental Forum (EEF)Экономикалық және экологиялық форум (ЭЭФ)
Head of Mission (HoM)Миссия басшысыГлава Миссии
High Commissioner on National Minorities (HCNM)Аз ұлттар істері жөніндегі жоғарғы комиссар (АҰЖК)Верховный комиссар по делам национальных меньшинств (ВКНМ)
High-Level Planning Group (HLPG)Жоғары деңгейдегі жоспарлау тобы (ЖДБТ)Группа планирования высокого уровня (ГПВУ)
Human Dimension (HD)Адами өлшемЧеловеческое измерение
Human Dimension Implementation Meeting (HDIM)Адами өлшемдегі міндеттемелерді орындау барысы жөніндегі мәжілісСовещание по рассмотрению выполнения обязательств, посвященных человеческому измерению
Joint Consultative Group (JCG)Бірлескен кеңесу тобы (БКТ)Совместная консультативная группа (СКГ)
Ministerial Council (MC)Министрлер кеңесіСовет министров
Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)Демократиялық институттар мен адам құқықтары бюросы (ДИАҚБ)Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ)
Office of the Co-ordinator of OSCE Economic and Environmental Activities (OCEEA)ЕҚЫҰ-ның Экономикалық және экологиялық қызметін үйлестірушінің бюросыБюро Координатора экономической и экологической деятельности ОБСЕ
Open Skies Consultative Commission (OSCC)Ашық аспан жөніндегі кеңесу комиссиясыКонсультативная комиссия по открытому небу
Organization for Security and Co-operation (OSCE)Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі ұйым (ЕҚЫҰ)Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
OSCE Parliamentary Assembly (PA)ЕҚЫҰ Парламенттік ассамблеясыПарламентская ассамблея ОБСЕ
Permanent Council (PC)Тұрақты кеңес (ТК)Постоянный совет (ПС)
Policing OnLine Information System (POLIS)Полициялық онлайн ақпараттық жүйесі (ПОАЖ)Полицейская онлайновая информационная система (ПОЛИС)
Rapid Expert Assistance and Co-operation Teams (REACT)Жедел сарапшылық қолдау және ынтымақтастық топтарыГруппа оперативной экспертной поддержки и сотрудничества
Representative of the Freedom of the Media (RFoM)Бұқаралық ақпарат құралдары бостандығы жөніндегі өкілПредставитель по вопросам свободы средств массовой информации
Secretary General (SG)Бас хатшы (БХ)Генеральный секретарь (ГС)
Small Arms and Light Weapons (SALW)Жеңіл және атыс қару-жарағы (ЖАҚ)Легкое и стрелковое оружие (ЛСО)
Strategic Police Matters Unit (SPMU)Стратегиялық полициялық мәселелер бөліміОтдел стратегических полицейских вопросов
Strategic Police Matters Unit (SPMU)Стратегиялық полициялық мәселелер бөліміОтдел стратегических полицейских вопросов
Strategic Police Matters Unit (SPMU)Стратегиялық полициялық мәселелер бөліміОтдел стратегических полицейских вопросов
Supplementary Human Dimension Meeting (SHDM)Адами өлшем жөніндегі қосымша кеңесДополнительное совещание по человеческому измерению
Tolerance and Non-Discrimination Information System (TANDIS)ДИАҚБ Төзімділік пен кемсітпеу проблемалары бойынша ақпараттық жүйеИнформационная система БДИПЧ по проблемам толерантности и недискриминации
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE)Еуропадағы әдеттегі қарулы күштер туралы шарт (ЕӘҚКШ)Договор об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ)